Il weblog di Gokachu


sabato, gennaio 13, 2007
La tigre e la merda
Siccome da quando ha girato La vita è bella qui si odia Roberto Benigni dal profondo del cuore, è con il grande piacere di chi gode del male dell'odiato che linkiamo la recensione del New York Times dell'ultima fatica del nostro. Con la speranza che il definitivo affossamento della sua carriera americana sia solo il prodromo di un più allargato affossamento di tutta la sua carriera registica. (via Wittgenstein)

Having already mined the Holocaust and surfaced with three Academy Awards, this gnomic Italian superstar has turned his attention to the Iraq war with ''The Tiger and the Snow,'' a scorching affront to Italians, Iraqis and the intelligence of movie audiences everywhere. (...) 'The Tiger and the Snow'' contains too little logic and far too much of Mr. Benigni in his underwear. (...) If only Mr. Benigni were in charge, war would be a thing of the past, and those with conflicting beliefs would be persuaded to celebrate common ground. (...) to Mr. Benigni, war is simply another stage for his outlandish ego